译文
每当风(feng)和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看(kan)见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高(gao)深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我(wo)栉风沐雨,战胜强(qiang)敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
跂乌落魄,是为那般?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
10 食:吃
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⒒牡丹,花之富贵者也;
97、封己:壮大自己。