译文
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激(ji)励后人。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
有空闲就(jiu)步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
时光匆匆已经(jing)过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
不管风吹浪打却依然存在。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此(ci)感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说(shuo):“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内(nei)部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
【怍】内心不安,惭愧。
124、直:意思是腰板硬朗。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑹体:肢体。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。