译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河(he)都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智(zhi)灵巧(qiao)的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
透过清秋的薄雾,传来(lai)了采菱姑娘的笑语。
四方中外,都来接受教化,
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
荆轲去后,壮士多被摧残。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
⑶易生:容易生长。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。