译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美(mei)丽的宫女登上了大龙舟。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里(li)之外的他乡(xiang)。
林下春光明媚风儿(er)(er)渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人(ren)介绍?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我又似是孤栖寒(han)枝的乌鹊,
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着(zhuo)用手在空中划着字。
注释
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
6.旧乡:故乡。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⒂古刹:古寺。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。