译文
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森(sen)严。
别处宴席(xi)没口味,此地的(de)酒菜开心霏。
什么时候能够给骏(jun)马套上镶金的笼头,让它在秋日辽(liao)阔的原野尽情驰骋。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国(guo)的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
冢(zhǒng):坟墓。
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
⑴元和:唐宪宗年号。