译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯(ken)接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
襄阳的小儿一起拍着手在街(jie)上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
职务提(ti)升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
春(chun)蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
28.比:等到
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
(10)之:来到
(27)齐安:黄州。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
①瞰(kàn):俯视。