译文
其二
京城里日夜号哭不分人世阴间，宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
名和姓既列上战士名册，早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。
听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天(tian)更美好呢？
我看见月光就像是水一般流淌，流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
函谷关忽报胡马(ma)杀来，皇上身边的人一个个得以提拔，如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
熏笼玉枕有如容颜憔悴，静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿(dian)内捣衣声响彻夜阑，夜里霜重(zhong)还记起君王御衣寒。
梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将(jiang)春色送到万户千家。
苏轼回复陈公说：“事物的兴盛和衰败，是无法预料的。（这里）从前是长满荒草的野地，被霜露覆盖的地方，狐狸和毒蛇出没的所在。在那时，哪里知道（今天这里）会有凌虚台呢？兴盛和衰败交替无穷无尽，那么高台（会不会）又变成长满荒草的野地，都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望，（看到）其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿（遗址），其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿（遗址），其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫（遗址）。回想它们一时的兴盛，宏伟奇丽，坚固而不可动摇，何止百倍于区区一座高台而已呢？然而几百年之后，想要寻找它们的样子，却连破瓦断墙都不复存在，已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢？一座高台尚且不足以长久依靠，更何况人世的得失，本就来去匆匆（岂不更难持久）？如果有人想要以（高台）夸耀于世而自我满足，那就错了。世上确实有足以依凭的东西，但是与台的存在与否是没有关系的。”
天寒路远，仆夫催着回家，告别时，还未到黄昏日暮。
麦子吐穗，竖起尖尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
两年来，您托身借居在这福建山中的庙里，如今忽然转念，要离开这儿，前往浙江。
无人珍贵骏马之骨，天马空自腾骧，不得大用。
曹(cao)将军是魏武帝曹操后代子孙，而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一去不复返了，曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人，只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至，荣华富贵对于你却如空中浮云。开元年间你常常被唐玄宗召见，承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色，曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠，猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发(fa)似乎都在抖动，他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢，多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下，昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画，你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现，一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上，榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金，太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手，他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神，常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵，偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会，平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼，人世间还未有人象你这般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人，最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
不要说从山岭上下来就没有困难，这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
春回故乡美妙的景象无边无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
我独自一人来到这江边的高楼，我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
注释
芙蓉浦：有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗：“折桂芙蓉浦，吹萧明月湾。” 浦，水湾、河流。芙蓉，又叫“芙蕖”，荷花的别称。
5.早莺：初春时早来的黄鹂。莺：黄鹂，鸣声婉转动听。
衽——衣襟、长袍。
明于治乱：通晓国家治乱的道理
③昌：盛也。意味人多。