译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
她说:“我(wo)是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
黄菊依旧与西风相约而至;
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
土地肥(fei)瘠可分九等,怎样才能划分明白?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
忽然魂魄惊动(dong),我猛然惊醒,不禁长声叹息。
手(shou)拿干戈啊身穿犀皮甲,战车(che)交错啊刀剑相砍杀。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒(jiu)桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
18.醢(hai3海):肉酱。
(4)辄:总是。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。