译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了(liao)像宠妃褒(bao)姒和妲己那样的杨贵妃。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们(men)流泪流到天明。
此番一见不如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声(sheng)。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸(huo)。
应是常(chang)常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
(21)张:张大。
32. 开:消散,散开。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
以:在
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。