译文
月榭旁有一丛经雨的(de)花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相(xiang)思,为什么偏有风帘阻隔。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家(jia)归。
口衔低枝,飞跃艰难;
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就(jiu)像听到仙乐眼也亮来耳也明。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母(mu)的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
昔日游历的依稀脚印,
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
6、南海:指佛教圣地普陀山。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
24.焉如:何往。
8 知:智,有才智的人。
(9)率:大都。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(41)质:典当,抵押。