译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
晋文公于是不(bu)敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去(qu)了。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍(ren)开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万(wan)遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那(na)楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
下空惆怅。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按(an)着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
尝: 曾经。