译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离(li)愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后(hou)可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此(ci),何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收(shou)起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最(zui)(zui)令人断肠的事情。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
8、难:困难。
岁阴:岁暮,年底。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
15 殆:危险。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
鹄:天鹅。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿