译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
清风(feng)吹我襟。清风吹着我的衣襟。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一(yi)直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳(fang)龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意(yi)唱歌歌声响遏行云。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
到达了无人之境。
请任意选择素蔬荤腥。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
5.矢:箭
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》