译文
在山(shan)的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
想来江山之外,看尽烟云发生。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏(chu)。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十(shi)里地(di),四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无(wu)法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺(tiao),心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了(liao)一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⒂作:变作、化作。
4.黠:狡猾
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
12.耳:罢了。