译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
传(chuan)说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量(liang)度?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁(chou)缭乱,思绪纷纷。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料(liao)想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只(zhi)是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
墓(mu)地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
回忆当年鹏程万(wan)里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
花:比喻国家。即:到。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
(77)堀:同窟。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。