译文
祈愿(yuan)红日朗照天地啊。
送行时亲(qin)戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次(ci)子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已(yi)经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
遥羡你在重阳节的佳(jia)作,现在应该过了戏马台吧。
贺兰山下战(zhan)士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致(zhi)勃勃,不觉路远。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
微(wei)风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
8)临江:在今江西省境内。
⑦绣户:指女子的闺房。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。