译文
今年春天眼看就要(yao)过去,何年何月才是我归乡的日期?
咸平二年八月十五日撰记。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
湘南的天气多风(feng)多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
明天又一个明天,明天何等的多。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
应是价格太高人们不敢询问,又因香(xiang)气太浓蝴蝶难以亲近。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
女子变成了石头,永不回首。
我听琵琶(pa)的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说(shuo)更叫我悲凄。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
过去的去了
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
衍:低下而平坦的土地。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。