译文
走长途的(de)时间很紧,没有(you)时间拄着杖爬上高崇的山岭。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
破帽遮脸穿(chuan)过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树(shu)木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟(yin)不寐,必然感到冷月侵人。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍(ren)打(da)开。
注释
⒁见全:被保全。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
途:道路。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。