译文
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫(sao)过花径,今天(tian)才为您扫,这柴门(men)不曾为客开过,今天为您打(da)开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
黑(hei)夜中的它突(tu)然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息(xi)于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固(gu)又安适,对子厚的子孙会有好处。”
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发(fa)一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
然后散向人间,弄得满天花飞。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
绝 :断绝。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。