译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他(ta)激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇(yu),这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风(feng)(feng)流(liu),春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟(niao),它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让(rang)五月的石榴花嫉妒。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平(ping)。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
7 役处:效力,供事。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
竭:竭尽。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。