译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
能(neng)挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
丹灶早已生出(chu)尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝(gan)胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长(chang)鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴(xue)。虽然欢快,可惜时间太过短促。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
终于被这(zhe)片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
②经年:常年。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。