译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
违背准绳而改从错误。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
江中也(ye)许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
自古以来这里(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
往昔的金陵(ling)城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏(zou),使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈(bei)子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说(shuo)道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
昳丽:光艳美丽。
⒀河:黄河。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。