译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如(ru)织。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还(huan)是回去吧(ba)。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小(xiao)园的风光占尽。
宫殿(dian)那高大壮丽啊,噫!
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰(lan)播散芳馨。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
当时功勋卓著,可惜年老(lao)时遭到谗言陷害。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
为何我不与故(gu)人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
7.春泪:雨点。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。