译文
胸中的(de)才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤(xian)臣姜尚,从前不(bu)过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我(wo)们能像上(shang)述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
可怜庭院中的石榴树,
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷(mi)茫。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴(yin)浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
士:将士。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
麦陇:麦田里。