译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
到底是(shi)西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
嘈嘈声切切声互为交错(cuo)地弹奏(zou);就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努(nu)力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
124、主:君主。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
4.远道:犹言“远方”。