译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
吃熊掌就(jiu)胖,吃蛙腿就瘦。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
踏上汉时故道,追思马援将军;
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我(wo)因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起(qi)初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都(du)很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
(44)拽:用力拉。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
(14)尝:曾经。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。