译文
我心中犹豫而疑惑(huo)不(bu)定,想自己去吧又觉得不妙。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
忽然想起天子周穆王,
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛(cong)中。
思乡之情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车(che)轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
[4]江左:江东,指长江下游地区。
(17)之:代词,代诸葛亮。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
疏:稀疏的。