译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛(zhu)映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
事情琐细却充满私欲(yu)啊,暗自悲痛后面的危险失败。
记得初次相遇时的洞房情景,就只(zhi)想应该永远在(zai)(zai)一起。谁知道短(duan)短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他(ta)的离去而消释了。
怀着秋日的感(gan)伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
(齐宣王)说:“不相信。”
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
327、无实:不结果实。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
乃:于是
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
⒀归念:归隐的念头。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。