译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一(yi)样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
时(shi)世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在(zai)这里久留。
又一次到(dao)了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更(geng)换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
能挽弯(wan)弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
④疏香:借指梅花。
41.兕:雌性的犀牛。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
15.去:离开