译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去(qu)楼(lou)空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
反(fan)而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
祝融山极(ji)为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
小芽纷纷拱出土,
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
江边的几树(shu)梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方(fang)已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
陨首:头落地,指杀身。陨,落
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
螀(jiāng):蝉的一种。
59、辄:常常,总是。
(26)保:同“堡”,城堡。
2.安知:哪里知道。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。