译文
只有远(yuan)离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)前歧路这么多,我该向北向南?
它们有雨露的滋润,无论是(shi)甜的或苦的,全都结了果实。
妖人夫(fu)妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲(bei)(bei)惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮(xu),个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
负:背,扛。这里的拄持的意思。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
25.仁:对人亲善,友爱。
交横(héng):交错纵横。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。