译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都(du)有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒(jiu)(jiu),这会儿酒劲儿还没过(guo)呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪(pei)酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭(bi)。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
注释
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
5.骥(jì):良马,千里马。
伫立:站立
一滩:一群。
衰翁:衰老之人。
1、候:拜访,问候。