首页 古诗词 贺新郎·三山雨中游西湖

贺新郎·三山雨中游西湖

金朝 / 邹永绥

暗将心事隔风尘,尽掷年光逐杯酒。青门几度见春归,
桑屐时登望,荷衣自卷舒。应怜在泥滓,无路托高车。"
家家尽唱升平曲,帝幸梨园亲制词。"
拔翠五云中,擎天不计功。谁能凌绝顶,看取日升东。
共说汉朝荣上赏,岂令三友滞冯唐。"
"古井庇幽亭,涓涓一窦明。仙源通海水,灵液孕山精。
"闻道铅华学沈宁,寒枝淅沥叶青青。
偃放斯自足,翛然去营欲。散木固无堪,虚舟常任触。
表墓双碑立,尊名一字褒。常闻平楚狱,为报里门高。"
叶翻萤不定,虫思草无边。南舍机杼发,东方云景鲜。
沉水烟销金博山。文簟象床娇倚瑟,彩奁铜镜懒拈环。
从未圆时看却好,一分分见傍轮生。
云霞覆着破柴篱。注书不向时流说,种药空令道者知。
肉牛齐散却耕田。府中独拜将军贵,门下兼分宰相权。
犹将一剑许黄云。摇窗竹色留僧语,入院松声共鹤闻,


贺新郎·三山雨中游西湖拼音解释:

an jiang xin shi ge feng chen .jin zhi nian guang zhu bei jiu .qing men ji du jian chun gui .
sang ji shi deng wang .he yi zi juan shu .ying lian zai ni zi .wu lu tuo gao che ..
jia jia jin chang sheng ping qu .di xing li yuan qin zhi ci ..
ba cui wu yun zhong .qing tian bu ji gong .shui neng ling jue ding .kan qu ri sheng dong .
gong shuo han chao rong shang shang .qi ling san you zhi feng tang ..
.gu jing bi you ting .juan juan yi dou ming .xian yuan tong hai shui .ling ye yun shan jing .
.wen dao qian hua xue shen ning .han zhi xi li ye qing qing .
yan fang si zi zu .xiao ran qu ying yu .san mu gu wu kan .xu zhou chang ren chu .
biao mu shuang bei li .zun ming yi zi bao .chang wen ping chu yu .wei bao li men gao ..
ye fan ying bu ding .chong si cao wu bian .nan she ji zhu fa .dong fang yun jing xian .
chen shui yan xiao jin bo shan .wen dian xiang chuang jiao yi se .cai lian tong jing lan nian huan .
cong wei yuan shi kan que hao .yi fen fen jian bang lun sheng .
yun xia fu zhuo po chai li .zhu shu bu xiang shi liu shuo .zhong yao kong ling dao zhe zhi .
rou niu qi san que geng tian .fu zhong du bai jiang jun gui .men xia jian fen zai xiang quan .
you jiang yi jian xu huang yun .yao chuang zhu se liu seng yu .ru yuan song sheng gong he wen .

译文及注释

译文
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
怜爱涂山(shan)女与之(zhi)匹配,儿子诞生得到继嗣。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
而在当时那些人看来那些事都只是(shi)平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
  今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才(cai)干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦(ku)恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半(ban)生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙(meng)蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
淇水流趟,宛如碧玉,舟(zhou)车交通繁忙,日夜奔流。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。

注释
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
将:伴随。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。

赏析

  全文紧扣着贾谊之失意而终,对贾(dui jia)谊的人格特质分析得非常深入,对当时的历史背景的剖析也令人信服,用这样的方式与坚定的语气来凸显贾谊的个性与强调“有所待”、“有所忍”的生命修养。从文章内容看,主要是针对人才自身而言;但从文末看,他的主要用意,又在于借以提醒为人君者,希望他们正确对待和使用像贾谊这类“有狷介之操”的特殊人才,注意用其所长,以免造成浪费人才。
  “因过竹院逢僧话”,“因”,当为介词,有“由于”之意;“竹院”,就是寺院,僧人参禅悟道修行之地。诗人来这里(li)干什么?有意来的也好,无意路过也罢,总之,人还是进去了,并且与寺内的高僧谈禅悟道闲聊了很久。“逢僧话”之“逢”字告诉读者是无意之中碰到的;“话”,即与老和尚谈禅悟道,聊天,吐露心中的苦闷与不快,探讨人生之喜怒哀乐。作为佛家,对待人生的观念自古多为淡化人生功利,平和情绪心态,面对惨淡现实,视若罔闻,处变不惊。不论有多大的烦恼与不快,学会深藏于心底,这样才能忘记过去,笑对人生,憧憬未来。
  离人思妇之情,在一般诗人笔下,往往写得纤弱和过于愁苦,与之相应,境界也往往狭窄。但李白却用“明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关”的万里边塞图景来引发这种感情。这只有胸襟如李白这样浩渺的人,才会如此下笔。这几句并不是局促于一时一事,而是带着一种更为广远、沉静的思索。用广阔的空间和时间做背景,并在这样的思索中,把眼前的思乡离别之情融合进去,从而展开更深远的意境,这是其他一些诗人所难以企及的。
  组诗的第一首,歌咏边塞景物,描写将军发号时的壮观场面。前两句用严整的对仗,精心刻划出将军威猛而又矫健的形象。“鹫翎金仆姑”,是写将军的佩箭。“金仆姑”,箭名,《左传》:“乘丘之役,公以金仆姑射南宫长万。”箭用金做成,可见其坚锐。并且用一种大型猛禽“鹫” 的羽毛(“翎”)来做箭羽,既美观好看,发射起来又迅疾有力,威力无穷。“燕尾绣蝥弧”,是写将军手执的旗臶。“绣蝥弧”,一种军中用作指挥的旗臶,《左传》:“颖考叔取郑之旗蝥弧以先登。”这种象燕子尾巴形状的指挥旗,是绣制而成的,在将军手中显得十分精美。这两句没有直接写将军的形貌,只是从他身上惹人注目的佩箭、旗臶落笔,而将军的矫健身影已经屹立在读者面前。诗中特意指出勇猛的“鹫”和轻捷的“燕”这两种飞禽,借以象征人物的精神状态。通过这两句的描写、衬托,一位威武而又精明干练的军事将领的形象,跃然纸上。 后两句写发布新令。将军岿然独立,只将指挥令旗轻轻一扬,那肃立在他面前的千营军士,就齐声发出呼喊,雄壮的呐喊之声响彻云天、震动四野,显示出了豪壮的军威。“独立”二字,使前两句中已经出现的将军形象更加挺拔、高大,并且与后面的“千营”形成极为悬殊的数字对比,以表明将军带兵之多,军事地位之显要,进一步刻划了威武形象。那令旗轻轻一扬,就“千营共一呼”,在整齐而雄壮的呐喊声中,“千营”而“一”,充分体现出军队纪律的严明,以及将军平时对军队的严格训练,显示出了无坚不摧、无攻不克的战斗力。这一句看似平平叙述,但却笔力千钧,使这位将军的形象更为丰满突出,给人留下了深刻的印象。 在五言绝句中,像这首诗这样描写场面如此壮阔,声势如此浩大的作品,并不多见。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。
  上述艺术构思的独创性又体现于章法结构的独创性。“期”字两见,而一为妻问,一为己答;妻问促其早归,己答叹其归期无准。“巴山夜雨”重出,而一为客中实景,紧承己答;一为归后谈助,遥应妻问。而以“何当”介乎其间,承前启后,化实为虚,开拓出一片想象境界,使时间与空间的回环对照融合无间。近体诗,一般是要避免字面重复的,这首诗却有意打破常规,“期”字的两见,特别是“巴山夜雨”的重出,正好构成了音调与章法的回环往复之妙,恰切地表现了时间与空间回环往复的意境之美,达到了内容与形式的完美结合。宋人王安石《与宝觉宿龙华院》云:“与公京口水云间,问月'何时照我还?'邂逅我还(回还之还)还(还又之还)问月:'何时照我宿钟山?'”杨万里《听雨》云:“归舟昔岁宿严陵,雨打疏篷听到明。昨夜茅檐疏雨(shu yu)作,梦中唤作打篷声。”这两首诗俊爽明快,各有新意,但在构思谋篇方面受《《夜雨寄北》李商隐 古诗》的启发,也是显而易见的。 (霍松林) 。
  前三句,写“望”中所见;末一句,写“望”中所感。俗谚有云:“下雪不冷消雪冷。”又云:“日暮天寒。”一场雪后,只有终南阴岭尚余积雪,其他地方的雪正在消融,吸收了大量的热,自然要寒一些;日暮之时,又比白天寒;望终南余雪,寒光闪耀,就令人更增寒意。做望终南余雪的题目,写到因望余雪而增加了寒冷的感觉,意思的确完满了,就不必死守清规戎律,再凑几句了。
  这首《《晚泊浔阳望庐山》孟浩然 古诗》,一开篇便是“挂席几千里,名山都未逢”,淡笔轻轻挥洒,勾勒出一片宽广的大自然,不精雕细刻个别景物,却给读者留下了丰富的想象余地。我们仿佛看到诗人的轻舟,掠过千里烟波江上的无数青山。诗的起势高远。而且“名山都未逢”,又将诗人对于名山的热烈向往之情充分地抒写出来了。接着,“泊舟浔阳郭,始见香炉峰”,只以“始见”二字轻轻点染,就描摹出诗人举头见到庐山在眼前突兀而起的惊喜神态。这四句如行云流水,一气直下,以空灵之笔叙事;感情却从“都未逢”、“始见”等平淡字眼含蓄地透露。
  从整体结构来看,此赋前两段以描写为主,后两段以议论为主。前面的描写是为后面的议论作铺垫的。但是,无论(wu lun)描写还是议论,都大量采用了铺排的手法,叙事言情,极尽其致,气势夺人,令人耳目一新。描写中铺排的例子,如“明星荧荧,开妆镜也”一段;议论中铺排的例子,如结尾一段的正反述说。这固然是赋体的传统写法,但值得称道的是杜牧没有像编类书一样堆砌相同词语,而是写得不繁缛冗杂,恰到好处。
  这是一首采莲歌,反映了采莲时的光景和采莲人欢乐的心情。在汉乐府民歌中具有独特的风味。
  第三段从“蛾眉马上传呼进”到“无边春色来天地”,写吴三桂于战场迎接陈圆圆的恩宠有加的情景。先叙写迎接陈圆圆的盛大场面,出人意表地把两情重圆的无限温柔旖旎的场面,端端安排在杀声甫定的战场上,而且是在夜晚,打着火把找到似的,为情节增添了几分戏剧性。这里读者又看到逼肖《长恨歌》“闻道汉家天子使,九华帐内梦魂惊”、“玉颜寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”那样的妙笔:“蛾眉马上传呼进,云鬟不整惊魂定。蜡炬迎来在战场,啼妆满面残红印。”到底是三桂救了圆圆,还是圆圆成就了三桂呢?从此吴三桂青云直上,持专征特权,移镇汉中。夫贵妻荣,陈圆圆也一直做到王妃。“斜谷云深起画楼,散关月落开妆镜”,诗人不写平西王府的豪华,偏偏取川陕道途之荒僻山川为背景,写圆圆的舒心如意,正是因难见巧极为别致的奇笔。你看彩云为之起楼,明月为之掌镜,“时来风送滕王阁”,似乎天地一切都是为圆圆而存在,这种心情本来就应该安排在吴陈重逢不久的一段时间。道途中感觉尚如此良好,遑论其余。以战场为背景,暗寓对吴三桂“冲冠一怒为红颜”的批判。
  “山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。”诗人独处空山之中,幽栖松林之下,参木槿而悟人生短暂,采露葵以供清斋素食。这情调,在一般世人看来,未免过分孤寂寡淡了。然而早已厌倦尘世喧嚣的诗人,却从中领略到极大的兴味,比起那纷纷扰扰、尔虞我诈的名利场,不啻天壤云泥。
  此诗前两句“向晚意不适,驱车登古原”点明登古原的时间和原因。“向晚”指天色快黑了,“不适”指不悦。诗人心情忧郁,为了解闷,就驾着车子外出眺望风景,于是登上古原,即乐游原。自古诗人词客,善感多思,而每当登高望远,送目临风,更易引动无穷的思绪:家国之悲,身世之感,古今之情,人天之思,往往错综交织,所怅万千,殆难名状。陈子昂一经登上幽州古台,便发出了“念天地之悠悠”的感叹,恐怕是最有代表性的例子了。李商隐这次驱车登古原,却不是为了去寻求感慨,而是为了排遣他此际的“向晚意不适”的情怀。
  这是一首写景诗,写得意新语工,结构严密,体现了诗人的一片闲情逸致。
  “吾宁悃悃款款(勤苦忠厚貌)朴以忠乎?将送往劳来斯无穷乎?”这庄严的回顾,似于是从青年时代的修身立业开始的。思绪悠悠却又突兀而问,平静中带着自信,突兀中夹几分焦虑,表现的是一种志在兴邦,而急于有所作为的青年之思考和选择。接着的“吾宁诛锄草茅以力耕乎?将游大人(权贵)以成名乎?”则又情绪激昂起来,于自信中汩汩涌腾出一派傲气——正如屈原在《桔颂》中就骄傲表述的,他“苏世独立”、“廓其无求”,誓志靠自己的“力耕”,来实现“诛锄”天下“草茅”的壮愿,而决不愿向腐朽的权贵攀附、折腰!这便是青年屈原,在踏上楚国政坛前夕所作出的人生选择。这与当时的许多纨袴子弟,为了实现个人对名位、富贵的企盼,而奔走钻营于王公大人府邸,构成了何其鲜明的对比!
  诗人在此诗中用通俗易懂的诗句描写了田家的劳碌和辛苦,表达了对其的同情,惭愧官吏的不劳而食。笔法朴实自然,不加渲染夸饰。
  据说伯乐姓孙名阳,是春秋时代秦国人,会给马看相,善于识别什么是千里马。这原是《战国策·楚策》中一个名叫汗明的人对春申君黄歇讲的一个故事里的人物。这故事可能是古代传说,也可能就是汗明用艺术虚构手法创造出来的寓言。伯乐的典故曾几次被韩愈引用(见他所作的《为人求荐书》及《送温处士赴河阳序》),可见由于韩愈本人命运的坎坷,对伯乐能识别千里马的故事是很有感情的。但平心而论,还是他的这篇《马说》写得最好,读者也最爱读,因为这篇文章写得太像一首诗了。

创作背景

  淳熙六年(1179年)正月,杨万里离家南行赴广州任职,三月抵达广州官舍。此时诗人虽已经五十多岁了,但忧国忧民之心不减当年,他对国家分裂,北方大好河山沦于敌手,感到悲愤。他对宋孝宗重用奸党,打击忠臣,不图恢复,甚为忧虑。他因直言谏诤,屡遭排斥,官职频迁,心情颇为忧郁,对于仕宦有些厌倦,因而产生归隐之念。他在《四月十三日度鄱阳湖》诗中说:“游倦当自归,非为猿鹤怨。”故上任后,常有叹老嗟衰、思乡怀旧之感。这组诗就是在这种心情下写的。

  

邹永绥( 金朝 )

收录诗词 (6518)
简 介

邹永绥 邹永绥(1699-1773),字绍庭,号陟斋,清无锡人。丙辰进士。官工部郎中,选云南姚州知州。

鱼游春水·秦楼东风里 / 宋琏

"闻道铅华学沈宁,寒枝淅沥叶青青。
"大明南至庆天正,朔旦圆丘乐六成。文轨尽同尧历象,
关河烟雾深,寸步音尘隔。羁旅忽相遇,别离又兹夕。
"山寒天降霜,烟月共苍苍。况此绿岩晚,尚馀丹桂芳。
几时曾向高天上,得见今宵月里花。
光价怜时重,亡情信道枢。不应无胫至,自为暗投殊。"
不从人言,果获是苦,囝别郎罢,心摧血下。隔地绝天,
数峰行尽犹未归,寂寞经声竹阴暮。"


鞠歌行 / 葛洪

素业在山下,青泉当树阴。交游有凋丧,离别代追寻。
"四海重贡献,珠赆称至珍。圣朝开礼闱,所贵集嘉宾。
从未圆时看却好,一分分见傍轮生。
瞻容悟问修持劫,似指前溪无数沙。"
慈颜俯见喻,辍尔诗与书。清旭理轻舟,嬉游散烦劬。
"北风吹雪暮萧萧,问法寻僧上界遥。
"白简尝持宪,黄图复尹京。能标百郡则,威肃一朝清。
"故宅春山中,来逢夕阳入。汲少井味变,开稀户枢涩。


捉船行 / 陈瑚

闲门早春至,陋巷新晴后。覆地落残梅,和风袅轻柳。
"华嵩为佩河为带,南交北朔跬步内。
带月轻帆疾,迎霜彩服新。过庭若有问,一为说漳滨。"
或如发,风吹欲绝又不绝。锋芒利如欧冶剑,
王母欲上朝元君。群仙指此为我说,几见尘飞沧海竭。
"碧落风如洗,清光镜不分。弦歌方对酒,山谷尽无云。
"洛阳归老日,此县忽为君。白发兄仍见,丹诚帝岂闻。
山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯。岂同求羊径,共是羲皇人。


栀子花诗 / 张廷璐

来来去去如风卷。声清泠泠鸣索索,垂珠碎玉空中落。
"东城独屏居,有客到吾庐。发廪因舂黍,开畦复剪蔬。
"玉塞含凄见雁行,北垣新诏拜龙骧。弟兄间世真飞将,
自是去人身渐老,暮山流水任东来。"
鬓发成新髻,人参长旧苗。扶桑衔日近,析木带津遥。
玉阶舞蹈谢旌节,生死向前山可穴。同时赐马并赐衣,
静看歌扇举,不觉舞腰回。寥落东方曙,无辞尽玉杯。"
凝艳妖芳安足恃。可怜荒堞晚冥濛,麋鹿呦呦达遗址。


送王郎 / 董榕

"柳色千家与万家,轻风细雨落残花。
"汗浥新装画不成,丝催急节舞衣轻。
"宿君湖上宅,琴韵静参差。夜雪入秋浦,孤城连贵池。
双林春色上,正有子规啼。
"共访青山寺,曾隐南朝人。问古松桂老,开襟言笑新。
潘岳衰将至,刘桢病未瘳。步迟乘羽客,起晏滞书邮。
冀获明王庆,宁唯太守贤。仁风吹靡靡,甘雨长芊芊。
"好客风流玳瑁簪,重檐高幕晓沈沈。绮筵霜重旌旗满,


五美吟·绿珠 / 戴逸卿

记得初嫁君,小姑始扶床。今日君弃妾,小姑如妾长。
关国通秦限,波涛隔汉川。叨同会府选,分手倍依然。"
休文八咏自同时。萍乡露冕真堪惜,凤沼鸣珂已讶迟。
新丰古离宫,宫树锁云扃。中复莅兹邑,往惟曾所经。
"晚年恩爱少,耳目静于僧。竟夜不闻语,空房唯有灯。
何意休明时,终年事鼙鼓。
细舞清风亦何有。似君换得白鹅时,独凭阑干雪满池。
盛世当弘济,平生谅所钦。无能愧陈力,惆怅拂瑶琴。"


越人歌 / 方茂夫

内学销多累,西林易故居。深房春竹老,细雨夜钟疏。
雷陈美交契,雨雪音尘继。恩顾各飞翔,因诗睹瑰丽。
"斗酒上河梁,惊魂去越乡。地穷沧海阔,云入剡山长。
语音犹在五云中。青溪不接渔樵路,丹井唯传草木风。
"江村日暮寻遗老,江水东流横浩浩。
当时谁佩将军印,长使蛾眉怨不穷。
"旧伴同游尽却回,云中独宿守花开。
通逵抵山郭,里巷连湖光。孤云净远峰,绿水溢芳塘。


报任安书(节选) / 蒋诗

望断青山独立,更知何处相寻。"
"云辟御筵张,山唿圣寿长。玉阑丰瑞草,金陛立神羊。
偶来人境外,何处染嚣尘。倘许栖林下,僧中老此身。
佐军髯尚短,掷地思还新。小谢常携手,因之醉路尘。"
咫尺邈雪霜,相望如琼玉。欲识岁寒心,松筠更秋绿。"
"高亭宾客散,暑夜醉相和。细汗迎衣集,微凉待扇过。
"知音不可遇,才子向天涯。远水下山急,孤舟上路赊。
地僻无溪路,人寻逐水声。年年深谷里,谁识远公名。"


杂诗三首·其三 / 李隆基

入山偏喜识僧多。醉归花径云生履,樵罢松岩雪满蓑。
"邠郊泉脉动,落日上城楼。羊马水草足,羌胡帐幕稠。
"空山摇落三秋暮,萤过疏帘月露团。
且向东山为外臣,诸侯交迓驰朱轮。白璧一双买交者,
"漠漠重云暗,萧萧密雨垂。为霖淹古道,积日满荒陂。
"碧霄孤鹤发清音,上宰因添望阙心。睥睨三层连步障,
酣战祈成功,于焉罢边衅。"
料敌知机在方寸,不劳心力讲阴符。"


江上吟 / 顾宸

"云起山苍苍,林居萝薜荒。幽人老深境,素发与青裳。
"致和知必感,岁旱未书灾。伯禹明灵降,元戎祷请来。
"去国渡关河,蝉鸣古树多。平原正超忽,行子复蹉跎。
御沼澄泉碧,宫梨佛露丹。鼎成仙驭远,龙化宿云残。
锦江诗弟子,时寄五花笺。(以下见《海录碎事》)
"绿砌红花树,狂风独未吹。光中疑有焰,密处似无枝。
"袅袅柳杨枝,当轩杂珮垂。交阴总共密,分条各自宜。
岁岁逢迎沙岸间,北人多识绿云鬟。无端嫁与五陵少,