译文
魂魄归来吧!
千磨万击身骨仍(reng)坚劲(jin),任凭你刮东西南北风。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑(qi)无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青(qing)海的边际。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需(xu)老命苟全。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心(xin)意。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一夜间,春风吹遍了衡(heng)阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
体恤厚待夭(yao)亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸(an)。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。