译文
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
湘君降落在北洲之上,极目远(yuan)眺啊使我惆怅。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
向前登上一道道寒山,屡屡发现战(zhan)士喂马饮水(shui)的泉源水洼。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺(gui)房。
吃饭常没劲,零食长精神。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大(da)于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家(jia)相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
5、人意:游人的心情。
⑦樯:桅杆。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。