译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约(yue)还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
另一个小孩子认为太阳刚(gang)刚升起的时候距离人比较远,而正(zheng)午的时候距离人比较近。
真是无可奈何啊!我被那微不足(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
《春秋传》里说:“诸(zhu)侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻(chi)。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
草间人:指不得志的人。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
庐:屋,此指书舍。