译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着(zhuo)女伴祭奠江神。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄(bao)稀。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再(zai)有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
贻(yí):送,赠送。
⑷鹜(wù):鸭子。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。