译文
周厉王不听，在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年，人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好，青旗门前争买美酒饮“梨花”。
崇祯五年（公元1632年）十二月，我住在西(xi)湖边。大(da)雪接连下了多天，湖中的(de)行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。（湖面上）冰(bing)花一片弥漫，天和云和山和水，天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上，看见有两个人铺好毡子，相对而坐，一个小孩正把酒炉（里的酒）烧得滚沸。（他们）看见我，非常高兴地说：“想不到在湖中还会有您这样的人！”（他们）拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒，然后和他们道别。（我）问他们的姓氏，（得知他们）是南京人，在此地客居。等到了下船的时候，船夫喃喃地说：“不要说相公您痴(chi)，还有像相公您一样痴的人啊！”
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶，关您什么事呢而作哀伤的吟唱？
玉砌的钩兰之下，花丛台阶之畔，醉酒之后，全然不觉夕阳西下，天色近晚。
我离开了京城，从黄河上乘船而下，船上佳起了风帆，大河中波涛汹涌，状如山脉起伏。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞，衣袂飘举。
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
轻快地摇桨向着洛阳归去，晓钟残音还远绕广陵树木。
湖上的水气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
这里曾是历代帝王建都之所，周围树木葱茏繁茂，山环水绕，云蒸霞蔚。可是，四百年来的繁华隆盛已(yi)像梦一般逝去，使人感叹。那晋代的帝王将相，早已是一杯黄土，被历史遗弃。
来往的过客不要问从前的事，只有渭水一如既往地向东流。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
皇上的心思，是虚心的期待争取回纥帮助，当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
太公吕望在店中卖肉，姬昌为何能辨贤能？
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
注释
④难重省：难以回忆。省（xǐng）：明白、记忆。
39、雅闻：常听说。雅，副词，素来，常。术学：关于术数方面的学问，指天文、历算等。
⑾鼚(chāng)：鼓声。
“翻然”二句：指鹤转身敛翅，恍惚将要止歇。
⑶海燕：又名越燕，燕的一种。因产于南方滨海地区（古百越之地），故名。玳瑁（旧读 dài mèi）：海生龟类，甲呈黄褐色相间花纹，古人用为装饰品。
⑽加餐：多进饮食。