译文
南面的(de)厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我(wo)的衣裳。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则(ze)一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生(sheng)出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
125、止息:休息一下。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
[6]维舟:系船。
①宜州:今广西宜山县一带。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⑸匆匆:形容时间匆促。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。