译文
到了世风衰微的时候,为人(ren)子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不(bu)顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞(ci)不作,又因为死者(zhe)子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷(xiang)小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
年轻的躯体益现出衰飒(sa)白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放(fang)松了些,渐渐端正了坐姿。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
伐:夸耀。
非银非水:不像银不似水。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。