译文
身在异乡的客人刚一(yi)听到鸣叫,就(jiu)不由自主抬起(qi)手臂,听任泪水沾湿衣袖;
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚(wan)上掷骰。他们玩博戏一日,散(san)尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远(yuan)也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华(hua)贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
⑥鸣:叫。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。