译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
嘻笑着藏入荷(he)花(hua)丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回(hui)巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过(guo)了长亭(ting)接着短亭。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满(man)了蜘蛛网,沾满了尘埃。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
46.不必:不一定。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”