首页 古诗词 听旧宫中乐人穆氏唱歌

听旧宫中乐人穆氏唱歌

先秦 / 药龛

"嵩山凡几层,不畏登不得,只畏不得登。
蛛丝结网露珠多,滴圆荷¤
恨恨君何太极,记得娇娆无力。独坐思量愁似织,
"寂寞芳菲暗度,岁华如箭堪惊。缅想旧欢多少事,
"忆昔花间初识面,红袖半遮妆脸。轻转石榴裙带,
长堤芳草遍滦河,谁买扁舟系树槎。金帐薰风生殿角,画楼晴雾宿檐阿。万年枝上乌啼早,九奏阶前凤舞多。供奉老来文采尽,诗坛昨夜又投戈。
妆成不画蛾眉,含愁独倚金扉。去路香尘莫扫,
终朝咫尺窥香阁,迢遥似隔层城。何时休遣梦相萦,
后行祠屯,不博中行都门;中行礼部,不博前行驾库。
"春欲尽,景仍长,满园花正黄。粉翅两悠飏,翩翩过短墙¤
"绿水波平花烂漫。照影红妆,步转垂杨岸。别后深情将为断。相逢添得人留恋。
玉指剪裁罗胜,金盘点缀酥山。窥宋深心无限事,小眉弯。
露白蟾明又到秋,佳期幽会两悠悠,梦牵情役几时休¤
思悠悠。


听旧宫中乐人穆氏唱歌拼音解释:

.song shan fan ji ceng .bu wei deng bu de .zhi wei bu de deng .
zhu si jie wang lu zhu duo .di yuan he .
hen hen jun he tai ji .ji de jiao rao wu li .du zuo si liang chou si zhi .
.ji mo fang fei an du .sui hua ru jian kan jing .mian xiang jiu huan duo shao shi .
.yi xi hua jian chu shi mian .hong xiu ban zhe zhuang lian .qing zhuan shi liu qun dai .
chang di fang cao bian luan he .shui mai bian zhou xi shu cha .jin zhang xun feng sheng dian jiao .hua lou qing wu su yan a .wan nian zhi shang wu ti zao .jiu zou jie qian feng wu duo .gong feng lao lai wen cai jin .shi tan zuo ye you tou ge .
zhuang cheng bu hua e mei .han chou du yi jin fei .qu lu xiang chen mo sao .
zhong chao zhi chi kui xiang ge .tiao yao si ge ceng cheng .he shi xiu qian meng xiang ying .
hou xing ci tun .bu bo zhong xing du men .zhong xing li bu .bu bo qian xing jia ku .
.chun yu jin .jing reng chang .man yuan hua zheng huang .fen chi liang you yang .pian pian guo duan qiang .
.lv shui bo ping hua lan man .zhao ying hong zhuang .bu zhuan chui yang an .bie hou shen qing jiang wei duan .xiang feng tian de ren liu lian .
yu zhi jian cai luo sheng .jin pan dian zhui su shan .kui song shen xin wu xian shi .xiao mei wan .
lu bai chan ming you dao qiu .jia qi you hui liang you you .meng qian qing yi ji shi xiu .
si you you .

译文及注释

译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
弃我而去的昨日(ri),早已不可挽留。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅(dian),尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土(tu)都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
这时,朝廷派出威猛如霍(huo)嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍(han)的战马入侵了。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映(ying)出光辉。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。

注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。

赏析

  这首诗起合相关,转承自然,前后勾连,布局合迎。
  白居易以沉痛的心情,悼念了同病相怜的老战友。对他和刘禹锡齐名天下,感到无限的自豪和光荣。在第二首诗中他还把自己与刘禹锡看作唇齿相依的关系。一生诗友,百年绸缪;文章虽微婉,而蕴含当时政局中刘禹锡的出处起跌,实有不尽的难言之隐,这一点,白居易能够最深切地体会。在“永贞革新”前后,特别是“永贞革新”以后,白居易的思想起了很大变化。这场改革,对白居易的思想进步促进很大。以后,白居易在人际交往中,即使自己往日的至交,他从不惜个人情谊,予以批评。
  而最后一段则可以看做是李白一生中理想与现实矛盾冲突的生动阐释。李白身负傲世才华,有身逢开元盛世,所以“盛唐士人积极入世、进取的人生态度,在李白身上被理想化了。李白是个功名心很强的人,有着强烈的‘济苍生’、‘安社稷’的儒家用世思想。但他既看不起白首死章句的儒生,不愿走科举入仕之路,又不愿从军边塞;而是寄希望于风云际会,始终幻想着‘平交王侯’、‘一匡天下’而‘立抵卿相’,建立盖世功业后功成身退,归隐江湖。”(袁行霈《中国文学史》)李白本身的浪漫主义诗人的气质,也决定了他对功名伟业的追求,他一直仰慕着古代的鲁仲连、范蠡、郦食其等人,能够凭一己之力建立不是功勋。“而事实上他所面对的现实与他所仰慕的这些带有传奇色彩的人物所处的环境已经完全不同。”(周勋初《诗仙李白之谜》)。他的过于理想化的人生设计,在现实人生中当然要遭到失败。这使他常常陷于悲愤、不平、失望中。但由于他始终向往着这种理想,他有始终保持着自负、自信和豁(he huo)达、昂扬的精神风貌,所以他会在“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”的穷途之下,发出“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”的慷慨之歌,李白说“大道如青天,我独不得出”(《行路难》其二),既然说“我独不得出”,又为什么说“大道如青天”,这正是盛唐时代中现实与理想的矛盾,它统一在这个时代中,也统一在李白身上。因而李白在感叹“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”的同时,竟又有“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”的高亢歌唱,这也正是李白身上慷慨不平的完整解释。但正是这种理想与现实的矛盾,使“李白的诗歌波澜不惊、慷慨不平,发挥了建安时代‘慷慨以任气,磊落以使才’的浪漫主义传统,给盛唐诗歌带来了更高的发展,而这正代表了盛唐时代的精神力量。”(林庚《唐诗综论》)
  “若夫一枝之上,巢父得安巢之所,一壶之中壶公有容身之地。管宁藜床,虽穿而可座;嵇康锻灶,既煗而堪眠。”“数亩敝庐,寂寞人外”,便可“聊以拟伏腊,聊以避风霜”。开篇作者敞开胸襟表明了自己不贪荣华富贵的豁达淡泊的处世志趣。可是事与愿违,诗人追求淡泊,可心灵却始终无法宁静;不想做异国之官,却无奈地被强加上高官厚禄。“黄鹤(huang he)戒露,非有意于轮轩;爰居避风,本无情于钟鼓”,诗人本想为自己受惊的灵魂,寻找一个安静的庇所,却身不由己的上了官船无法脱身。霜露降临时高鸣相警的黄鹤,只是为了戒备灾害;预见海灾的海鸟爰居,只是为了避难。故国梁朝灭亡、辗转偷安于北方各国的诗人庾信,在“龟言此地之寒,鹤讶今年之雪”的惶恐中无奈地流落异国。
  首句“闲坐悲君亦自悲”,承上启下。以“悲君”总括上两首,以“自悲”引出下文。由妻子的早逝,想到了人寿的有限。人生百年,也没有多长时间。诗中引用了邓攸、潘岳两个典故。邓攸心地如此善良,却终身无子,这就是命运的安排。潘岳《悼亡诗》写得再好,对于死者来说,也没有什么意义,等于白费笔墨。诗人以邓攸、潘岳自喻,故作达观无谓之词,却透露出无子、丧妻的深沉悲哀。接着从绝望中转出希望来,寄希望于死后夫妇同葬和来生再作夫妻。但是,再冷静思量:这仅是一种虚无缥缈的幻想,更是难以指望的,因而更为绝望:死者已矣,过去的一切永远无法补偿了!诗情愈转愈悲,不能自已,最后逼出一个无可奈何的办法:“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”诗人仿佛在对妻子表白自己的心迹:我将永远永远地想着你,要以终夜“开眼”来报答你的“平生未展眉”。真是痴情缠绵,哀痛欲绝。
  袁素文名机,素文是她的字,1720年(清康熙五十九年)生。她容貌出众,“最是风华质,还兼窈窕姿”,“端丽为女兄弟冠”,是袁家姐妹中长得最漂亮端庄的。袁素文又“幼好读书”,针线旁边常放着书卷,因此很会作诗。在她未满一周岁时,其父曾仗义救助亡友衡阳县令高清的妻儿,为高清平反了其生前一起因库亏而入狱的冤案。高清的胞弟高八为此感激涕零,表示自己即将出生的孩子若系男儿,就与袁素文婚配,以示报答袁家大恩。不久高八生了个儿子,于是送来金锁作为聘礼,这场指腹婚事就这样正式确定下来。可是当双方成年后,男方却只字不提嫁娶之事,直到1742年(乾隆七年)袁素文二十三岁时,高八突然捎来书信说,因为儿子有病不宜结婚,希望解除婚约。由于袁素文自幼深受封建礼教毒害,“一闻婚早定,万死誓相随”,所以听到男方要解除婚约,就手持金锁哭泣不止,终日绝食。不久高八病死,高清的儿子高继祖特来说明真相,原来高八之子高绎祖并非有病,而是“有禽兽行”,并且屡教不改,其父怕以怨报德,才托言儿子有病解约。可是袁素文为了固守旧礼教的“一念之贞”,竟不顾日后痛苦,仍坚持嫁给高八之子,一时被誉为所谓“贞妇”。
  念念不忘“王师北定中原日”的陆游,由于收拾山河的志向未能实现,只能像辛弃疾那样“却将万字平戎策,换得东家种树书”。“日斜吾事毕,一笑向杯盘”,在欢乐中暗藏着多少伤感,在闲适中流露出多少无奈啊!
  首联中“唯”写出了诗人的不满与无奈,“冷”写出了清明的时令特点,都表现了诗人的谪居之感。
  本文题目虽称为“传”,但并非是一般的人物传记。文章以老庄学派的无为而治,顺乎自然的思想为出发点,借郭橐驼之口,由种树的经验说到为官治民的道理,说明封建统治阶级有时打着爱民、忧民或恤民的幌子,却收到适得其反的效果,仍旧民不聊生。这种思想实际上就是“圣人不死,大盗不止”“剖斗折衡,而民不争”的老庄思想的具体反映。唐代从安史之乱以后,老百姓处于水深火热之中,苦不堪言。只有休养生息,才能恢复元气。如果封建统治者仍借行政命令瞎指挥,使老百姓疲于奔命,或者以行“惠政”为名,广大人民既要送往迎来,应酬官吏;又不得不劳神伤财以应付统治者摊派的任务,这只能使人民增加财物负担和精神痛苦。
  三藏,是佛教典籍经藏、律藏、论藏的总称。维摩卷,指《维摩诘所说经》,天女散花的故事就出自这本佛经。清词:清丽的词句。这里的“净土”、“西方(xi fang)净国,”是指佛国。绮语,佛家的说法,在佛家看来,绮丽的言辞是一种罪恶。“雨”字用作动词,花落如雨下。
  诗以“艰哉何巍巍”总领全篇,通过征途所见突出一个“艰”字。“树木何萧瑟,北风声正悲”二句为全诗奠定了萧瑟悲凉的基调,使诗笼罩在一片凄哀险恶的气氛中。为了进一步渲染凄哀险恶的气氛,诗人又以羊肠小路、恐怖战栗的熊吼虎叫、罕无人迹的漫漫大雪等物象感叹行军的艰难。以此为铺垫,顺势提出“思欲一东归”的念想。末二句并写两面,一写诗人同情长期征战的战士,渴望战争结束、实现统一的心情;一写诗人以周公自比,排除万难、取得征讨胜利的决心。整个诗歌弥漫着悲凉之气,抒情真挚感人。
  诗一开始,就用奇幻的笔调描写了作者《梦登河汉》梅尧臣 古诗的情景:“夜梦上河汉,星辰布其傍。位次稍能辨,罗列争光芒。”灿烂的银河、闪烁的群星,在诗人也在读者面前展现出神话般的境界。诗人情不自禁地轻曳脚步在银河两旁巡礼,于排列有序、熠熠争辉的繁星中看到了东方苍龙之一的箕星、牵牛星、织女星以及北斗七星。“自箕历牛女,与斗直相当。”两句诗表面上若不经意,信手拈来,实则大有深意,为后文议论埋下伏笔,于此可见作者诗思的慎密。
  首两句写明妃(王昭君)嫁胡,胡人以毡车百辆相迎。《诗经》上有“之子于归,百两(同‘辆’)御(迎接)之”的诗句,可见胡人是以迎接王姬之礼来迎明妃。在通常情况下,礼仪之隆重,反映恩义之深厚,为下文“胡(恩)自深”作了伏笔。其中“皆胡姬”三字,又为下文“含情欲说独无处”作伏笔。
  继而又一转,说自己家的富贵气象,良人是执戟明光殿的卫士,身属中央。古典诗词,传统的以夫妇比喻君臣,这两句意谓自己是唐王朝的士大夫。
  这首诗在艺术构思上颇有独到之处。作者不是像《国风·邶风·谷风》那样采用如泣如诉的怨愤之语出之,也不是像《卫风·氓》那样采用回忆倒叙的方式出之,而是截取了生活中的一个巧遇场面,采用对话的方式来揭示一对离异之后的夫妇的心理状态和各自的感受,从而鞭挞了喜新厌旧者的灵魂,批判了不合理的封建夫权。诗用叙事之笔开头:“《上山采蘼芜(wu)》佚名 古诗,下山逢故夫。”从“故夫”一词,可以知道“采蘼芜”的主语是弃妇。古人认为佩蘼芜可以多子。弃妇于此物本无所用,而现在上山采摘,暗示她已经再婚。在她满载而归的时候,碰巧遇到了“故夫”。巧遇时的情状如何,诗中没有直说。但“长跪问故夫”一语,侧面说明“故夫”的脸上颇有几分惭悔之色。若是怒目相向,则弃妇就决不会“长跪”相问了。弃妇被无端遗弃,缘“故夫”的喜新厌旧,所以这次巧遇,她倒要故意问问新妇的情况了。“复何如”,犹言又怎样,话中不无谴责之意。“故夫”于惭悔之余,不得不以实情相告。“新人虽言好”,尚属自我解嘲语,忸怩之态可掬;“未若故人姝”,才是真切语,懊悔之情如见。“颜色类相似”句,活画出喜新厌旧者的心理。当初弃妇被逐,自是“颜色”不如“新人”之故。而“新人”入门既久,渐成旧人;弃妇转嫁他人,已成他家“新人”。“故夫”以喜新厌旧之目光视之,转觉己之“新人”,与已成他家“新人”之弃妇,颜色无复区别,岂止无复区别,从“手爪不相如”一句,知“新人”亦已招厌。“新人从门入”两句,余冠英有精辟的分析:“两句必须作为弃妇的话才有味,因为故夫说新不如故,是含有念旧的感情的,使她听了立刻觉得要诉诉当初的委屈,同时她不能即刻相信故夫的话是真话,她还要试探试探。这两句话等于说:既然故人比新人好,你还记得当初怎样对待故人吗?也等于说:你说新人不如故人,我还不信呢,要真是这样,你就不会那样对待我了。这么一来就逼出男人说出一番具体比较。”(《乐府诗选》)这段分析,从语言环境和人物心理两方面揭示了文字之外的丰富的潜台词,因而是耐人寻味的。

创作背景

  此诗的写作时间难于确定,但从诗中所寄托的感慨,还是可以推知其大致的写作年代。诗之结尾“日暮长零落,君恩不可追”,其意近似《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗中所谓“常恐鹰隼击,时菊委严霜”,均表现出政治上的忧虑感。然则,当是同期所作。

  

药龛( 先秦 )

收录诗词 (1487)
简 介

药龛 药龛(一八二五—一九零九),名昭尘,号石头陀,俗姓赵,常熟人。虞山三峰寺和尚,后升主持。好读书,内典而外旁及子史百家,工诗善画,与翁同和友善。有《药龛集》。

三江小渡 / 于东昶

"言发于尔。不可止于远。
"误入平康小巷,画檐深处,珠箔微褰。罗绮丛中,偶认旧识婵娟。翠眉开、娇横远岫,绿鬓亸、浓染春烟。忆情牵。粉墙曾恁,窥宋三年。
征帆何处客,相见还相隔。不语欲魂销,望中烟水遥。
小舅小叔,相追相逐。
"师师生得艳冶,香香于我情多。安安那更久比和。四个打成一个。
国之不幸。非宅是卜。
河桥柳,占芳春。映水含烟拂路,几回攀折赠行人,
小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。


国风·卫风·淇奥 / 顾应旸

锦浦,春女,绣衣金缕。雾薄云轻,花深柳暗,
"东与西,眼与眉。偃月炉中运坎离,灵砂且上飞。
花冠频鼓墙头翼,东方澹白连窗色。门外早莺声,
峻岭接仙台,仙人独往来。箫声吹自落,鹤翅拂云开。
越罗小袖新香蒨,薄笼金钏。倚阑无语摇轻扇,半遮匀面¤
陈王辞赋,千载有声名。
南浦,南浦,翠鬟离人何处。当时携手高楼,
柳迎郊骑入,花近□庭开。宛是人寰外,真情寓物来。"


水调歌头·江上春山远 / 欧阳詹

"嵩山凡几层,不畏登不得,只畏不得登。
亚兽白泽。我执而勿射。
弓矢孔庶。滔滔是炽。
山川镇地。万汇犹屯,三才始备。肇有神化,初生蒸民。
武王怒。师牧野。
画堂晨起,来报雪花坠。高卷帘栊看佳瑞,皓色远迷庭砌¤
渐渐园林明媚。便好安排欢计。论槛买花,盈车载酒,百琲千金邀妓。何妨沈醉。有人伴、日高春睡。"
浅螺黛,淡胭脂。开花取次宜。隔帘灯影闭门时。此情风月知。"


春日偶作 / 张署

"苍翠岧峣上碧天,九峰遥落县门前。毫芒映日千重树,
气霾祠宇连江阴,朝日不复照翠岑。回溪口兮棹清流,
方寸久来常许与。不觉淹留两月馀,风光漫烂生洲渚。
"一物坐也坐,卧也坐,行也坐(客)。
废苑斜晖傍短墙。近取松筠为伴侣,远将桃李作参商。
从我者鄙乎。倍其邻者耻乎。
惟以永叹。涕霣潺湲。"
佞人如(左虫右犀)。


国风·邶风·柏舟 / 阎孝忠

与郎终日东西。
几度将书托烟雁,泪盈襟。泪盈襟,礼月求天,
绣工夫,牵心绪,配尽鸳鸯缕。待得没人时,偎倚论私语。
篾铺银薄露花轻。清风坐向罗衫起,明月看从玉手生。
五里徘徊隺,三声断绝猿。何言俱失路,相对泣离樽。别路悽无已,当歌寂不喧。贫交欲有赠,掩涕竟无言。
雁翥天微雪,风号树欲春。愁章自难过,不觉苦吟频。"
鹁鸠树上鸣,意在麻子地。
须知狂客,判死为红颜。


秋江晓望 / 韩愈

我戎止陆。宫车其写。
"山居耕田苦。难以得食。
凭阑愁立双蛾细,柳影斜摇砌。玉郎还是不还家,
重义轻利行显明。尧让贤。
后辈无劳续出头,坳塘不合窥溟渤。君家三兄旧山侣,
落日那堪公子知。诗客筵中金盏满,美人头上玉钗垂。
比周期上恶正直。正直恶。
又疑神女过,犹佩七香帏。还似星娥织,初临五彩机。


碛中作 / 汪昌

延绵不可穷,寒光彻云际。落石早雷鸣,溅空春雨细。
因君贰邑蓝溪上,遣我维舟红叶时。共向乡中非半面,俱惊鬓里有新丝。伫看孤洁成三考,应笑愚疏舍一枝。貌似故人心尚喜,相逢况是旧相知。
楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀¤
彼何世民。又将去予。
幽闺小槛春光晚,柳浓花澹莺稀。旧欢思想尚依依。
高揖泥金七十君。祝史秘辞今莫睹,从臣嘉颂久无闻。
以聋为聪。以危为安。
拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心,


终南别业 / 林陶

柱下虽为史,台中未是官。何时闻必也,早晚见任端。
春梦未成愁寂寂,佳期难会信茫茫,万般心,千点泪,
残酒欲醒中夜起,月明如练天如水¤
"古繁华茂苑,是当日、帝王州。咏人物鲜明,土风细腻,曾美诗流。寻幽。近香径处,聚莲娃钓叟簇汀洲。晴景吴波练静。万家绿水朱楼。
睡起横波慢,独望情何限。衰柳数声蝉,魂销似去年。
柳丝牵恨一条条¤
碧梧桐映纱窗晚,花谢莺声懒。小屏屈曲掩青山,
蛛丝结网露珠多,滴圆荷¤


少年游·离多最是 / 严公贶

水碧风清,入槛细香红藕腻。谢娘敛翠恨无涯,小屏斜¤
苜蓿胡桃霜露浓,衣冠文物叹尘容。皇天老去非无姓,众水东朝自有宗。荆楚旧烦殷奋伐,赵陀新拜汉官封。狂夫待旦夕良苦,喜听寒山半夜钟。
车中猴,门东草。禾中走,一日夫。
张吾弓。射东墙。
"夜来匆匆饮散,欹枕背灯睡。酒力全轻,醉魂易醒,风揭帘栊,梦断披衣重起。悄无寐。
揽镜无言泪欲流,凝情半日懒梳头,一庭疏雨湿春愁¤
新树兰蕙葩,杂用杜蘅草。终朝采其华,日暮不盈抱。采之欲遗谁?所思在远道。馨香易销歇,繁华会枯藁。怅望何所言,临风送怀抱。
"长路风埃隔楚氛,忽惊神岳映朝曛。削成绝壁五千仞,


诉衷情·永夜抛人何处去 / 杨宗发

"世上红蕉异,因移万里根。艰难离瘴土,潇洒入朱门。
山下水声深,水边山色聚。月照秋自清,花名春不去。似非人间境,又近红尘路。乍入洞中天,更移云外步。我殊惺惺者,犹得沧浪趣。可以濯吾缨,斯言诚所慕。
好期逸士统贞根,昂枝点破秋苔色。寻思凡眼重花开,
光抱升中日,霞明五色天。山横翠微外,室在绿潭边。
亡羊而补牢。未为迟也。
"故国海云端,归宁便整鞍。里荣身上蒨,省罢手中兰。
宾朋莫我弃,词赋当春立。更与韶物期,不孤东园集。"
映月论心处,偎花见面时。倚郎和袖抚香肌,