译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
好水好山还(huan)没有欣赏够,马蹄声(sheng)就已经催我速归了。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花(hua)秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
狭(xia)窄的山径草木丛生,夜(ye)露沾湿了我的衣。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
不但(dan)是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(ce)(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
78. 毕:完全,副词。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
尊:通“樽”,酒杯。
⒏亭亭净植,
兵:武器。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
忠纯:忠诚纯正。