译文
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨(yu)。当年担惊受(shou)怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的(de)好处你全忘。专门记我小(xiao)毛病。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它(ta)却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
而:然而,表转折。
17.翳(yì):遮蔽。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
天语:天帝的话语。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。