译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把(ba)原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此(ci)情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上(shang)特把锦袍赐给她。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
荆轲去后,壮士多被摧残。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个(ge)更快乐?”
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
白(bai)粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同(tong)行的人也为我流泪辛酸。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
(86)以上四句说:圣人也不能不犯错误,否则古代设官,只要他做官办事就够了,不必要求他们进言劝谏,也不必高谏官,也不必说木绳金砺这类的话了。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
①更阑:更残,即夜深。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
则除是:除非是。则:同“只”。