译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜(yan)。
眉阳人苏(su)洵告诉百姓说道(dao):“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们(men)不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常(chang)常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
屏住呼吸仰(yang)头过参井皆可触摸,用手抚胸惊(jing)恐不已徒长吁短叹。
使往昔葱绿(lv)的草野霎时变得凄凄苍苍。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
忘身:奋不顾身。
(9)诘朝:明日。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑩起:使……起。
(45)壮士:指吴三桂。