译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
凭栏临风,我想(xiang)起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容(rong)满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然(ran)匆匆别离,有如雨云消(xiao)散,天各一方。当初种种的美(mei)好(hao)情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这(zhe)份相思托付给远行的大雁。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
阑:栏杆。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑵春晖:春光。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
方:方圆。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。