译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也(ye)把秋色带过了汾(fen)河。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
给我驾车(che)啊用飞龙为马,车上(shang)装饰着美玉和象牙。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
秋风起,牧草白,正是(shi)马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前(qian)很近,却又像启船时一样遥远。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟(zhen)酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。