译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风(feng)流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
以前(qian)高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中(zhong)猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代(dai)范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可(ke)是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注释
⑶舅姑:公婆。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
⑵绝:断。
(3)过二:超过两岁。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
世传:世世代代相传。